

一片島嶼之海,人人共享
- 整片群島有丘陵、森林、海灣和綿長的沙灘,全由一顆種子生成。
- 你從一艘小艇開始。想去哪座島就航向哪座,涉水上岸。
- 所有人同時在同一個世界裡玩:你能看到他們的船、城鎮和雅爾移動。
- 東邊的下一座島上,白色的埃里克正在建造 Hvitholm,遊戲用與你相同的規則運作這座城鎮。
沒有什麼會憑空出現
每一棟建築都由你的村民一點一點蓋起,並留在你放下它的地方。
村民把木材和石頭運到工地,一點一點地蓋起來;建築只會依材料允許的程度升高。
民宅和大廳、伐木場和採石場、碼頭和市集、兵營和射箭場、城牆、城門和塔樓。
伐木工在鎮上到處種樹、砍樹,採石場從岩石上鑿石。用不著的建築,可以照蓋起來的方式一步步拆下來。
石牆成直線鋪設,附有垛口,牆頂有通道。城門只為你自己的村民開啟,守衛塔會送一名弓箭手上去站哨。

守住你蓋起的一切
- 每隔幾天,劫掠者就會搭船登岸,衝向在鎮邊的人。婦女和孩子跑向城鎮中心,你的男人和士兵則迎戰;一個劫掠者若被三倍的人包圍,就會逃回船上。
- 在兵營訓練劍士,在射箭場訓練弓箭手。劍士近身搏鬥;弓箭手從遠處射擊,也能站在守衛塔頂射擊。
- 把士兵編成隊,列陣行軍,隊列橫向展開,與前進方向垂直。可以把他們派駐城門,讓他們稍息,或召回崗位。
- 你的雅爾帶著一把鋼劍:拔出它,就能和其他玩家交鋒。
有自己生活的城鎮
你的村民不是等著下令的單位:他們安家、養育孩子、慢慢變老,你不在的時候也照常工作。
夫妻搬進空房,養育孩子;房子有餘裕,更多家庭會搭船而來,請求留下。
孩子長大、變老、入土;在你蓋好墓園之前,葬在林子裡。飢餓或冬夜露宿,會讓他們走得更早。
他們白天工作,傍晚圍著營火吃飯,夜裡睡覺。糧食不足時,鎮上一半的人整夜繼續工作。
給人派了工作,他就一直做下去。閒著的村民會自己找事做,建築工會轉去做任何蓋到一半的建築。

同一片天空下的四季
- 日夜對所有人用同一個時鐘:你那裡日落時,所有人那裡也日落。
- 秋天樹葉轉黃;冬天下雪,煙囪冒著煙。
- 雨雲從海上湧來,清晨霧氣籠罩樹林,人走過的地方會踩出小徑。
- 屋頂上的鳥、下蛋的母雞、日出時的公雞,還有劫掠者來襲時變得緊張的音樂。
不只一座島
一座城鎮不夠的時候,再帶著你的雅爾出海。
帶上你的雅爾和三名村民,載著補給出海,在另一座島上以你的顏色建起新的城鎮。
船塢能造漁船、商船和戰船,每艘都有自己的船員。船在你的城鎮之間運送人員和貨物。
市集把你多餘的東西換成你缺的。
直接來自遊戲
是截圖,不是渲染圖:這就是 Holmstead 今天在瀏覽器裡的樣子。



每個人都需要歇一歇
在這裡歇著也有收穫:其他雅爾都是真人,身處一個一直在運轉的世界。
你途中經過的城鎮和水上的船都屬於真實的玩家。只有劫掠者、訪客和白色的埃里克的城鎮由遊戲來運作。
他們在哪裡落腳,如何規劃城鎮、修築城牆,如何守住海岸,又在什麼時候開戰。求生與經營聚落的戰術,是向真人學來的,而不是照著劇本。
以訪客身分玩:不用帳號,也不用下載。馬上就能航行、探索、與人交鋒。
常見問題
免費嗎?
免費。它在瀏覽器裡執行,沒有什麼要下載的,也沒有人跟你要信用卡。一個按鈕就能以訪客身分玩,也可以用 mixtape.works 帳號登入。
這是什麼類型的遊戲?
一款即時策略與城鎮建造遊戲,在一個持續運作的線上世界裡,是在瀏覽器分頁裡玩的 MMO。如果你喜歡在《世紀帝國》(Age of Empires)裡建造並守衛城鎮,喜歡《工人物語》或《Banished》,或是喜歡在《Travian》裡和其他玩家一起把村莊做大,你會覺得很熟悉:這裡是 3D 的,所有人共享同一個世界。
訪客能做什麼,什麼需要帳號?
訪客可以航行、行走、探索每一座島、和其他玩家交談並與他們交鋒。建造、訓練士兵和接納村民需要 mixtape.works 帳號;而且 Holmstead 還在首次測試階段,建造只開放給一小群人。
手機上能玩嗎?
可以,手機和電腦都行。點一下前往,點一下選取,雙指捏合縮放,還能像應用程式一樣加到主畫面。
我下線後,我的城鎮會怎樣?
它留在你離開的地方,世界在它周圍繼續運轉;你留在工地的建築工會繼續蓋。劫掠者只在你在線上應戰時才會來,其他玩家也無法傷害你的城鎮或村民。
有戰鬥嗎?
有。你在鎮上時,劫掠者每隔幾天就會搭船而來,你用城牆、塔樓、劍士和弓箭手來守衛。玩家之間也可以徒步用劍決鬥。其他玩家無法攻擊你的城鎮。
它支援哪些語言?
遊戲本身目前只有英文和匈牙利文:在它的設定選單裡選一種,它會記住。這個頁面有 42 種語言。
做完了嗎?
沒有。它幾乎每天都在成長,接下來加什麼,由玩它的人來決定。